Chief hat geschrieben:
Ralf Maeder hat geschrieben:
...
Chief, Jocelyne,
Ich bin nur Laie, kein Physiker. Also habt ein wenig nachsehen mit mir.
...
Du könntest trotzdem kurz erläutern wie du diese Erklärung verstehst. Insbesondere ob hier irgendwo die Rede von "Scheinkräften" ist?
Newton hat geschrieben:
Erklärung 3. Die Materie besitzt das Vermögen zu widerstehen; deshalb verharrt jeder Körper, soweit es an ihm ist, in einem Zustande der Ruhe oder der gleichförmigen geradlinigen Bewegung.
Diese Kraft ist stets dem Körper proportional, und unterscheidet sieh nur in der Art der Auffassung von der Trägheit der Materie. Die Trägheit der Materie bewirkt, dass jeder Körper von seinem Zustande der Ruhe oder der Bewegung nur schwer abgebracht wird, weshalb auch diese der Materie eigenthümliche Kraft mit dem sehr bezeichnenden Namen: Kraft der Trägheit belegt werden könnte. Es übt daher der Körper diese Kraft nur bei der Änderung seines Zustandes aus, der durch eine andere an ihm angebrachte Kraft bewirkt werden soll und erstere wirkt, unter verschiedenen Gesichtspunkten, bald als widerstehende, bald als angreifende Kraft. Widerstehend, in so fern der Körper, zur Erhaltung seines Zustandes, der angebrachten Kraft entgegenstrebt; angreifend, in so fern er, indem er der Kraft des entgegenstehenden Hindernisses nur sehr schwer nachgiebt, den Zustand des letztern zu ändern versucht. Gewöhnlich schreibt man den Widerstand den ruhenden, den Angriff den sich bewegenden Körpern zu; allein Bewegung und Ruhe, wie sie gewöhnlich aufgefasst werden, unterscheiden sich von einander durch die Weise der Beziehung, und es ruhen nicht immer diejenigen Körper, welche man gewöhnlich als ruhend ansieht.
Der Text benutzt ein ziemlich gewoehnungsbeduertiges deutsch. Erinnert mich an das Originalpapier von Einstein, wo man quasi einen Uebersetzer braucht. Hahaha.
Wenn ich richtig verstehe, so sagt er, dass die Traegheit der Materie auch als Kraft der Traegheit bezeichnet werden koennte. Ob es sich hier nur um eine Konvention von Newton handelt oder ob er hier eine spezielle Kraft propagiert, kann ich aus diesem kurzen Absatz nicht ersehen. So gesehen, ist es nicht ganz klar, ob dies eine Scheinkraft sein soll oder eine echte Kraft!
Was ist der wichtige Punkt, Chief, auf den du hinaus willst?
Gruss Ralf.